“可是为什么没人听见真正的枪声？”哈里问。-s¨o`s,o/s￠h′u~.+c,o,m\

“因为凶手用了消音器。警察会找到扔在灌木丛里的消音器和手枪的。”

“这个计划也太冒险了！”

“怎么会冒险呢？大家都在楼上为晚餐穿衣打扮，这是非常合适的时机。子弹是唯一在掌控之外的因素，但即使这样，他也认为可以掩盖过去。”

波洛捡起子弹：“我和戴尔豪斯先生一起检查窗户时，他把子弹丢在了镜子下面。”

“噢！”黛安娜倚偎着马歇尔扭动着身体，“约翰，娶我吧，把我带走吧。”

巴林咳嗽一声：“我亲爱的黛安娜，按照我朋友遗嘱里的条款——”

“我不在乎，”女孩大声喊道，“我们可以做马路画家。”

“没必要这样，”哈里说，“我们可以平分遗产，黛。我不会借着叔叔一些奇怪的固执念头就把遗产都霸占的。”

突然，利彻姆·罗奇夫人霍地站起身来，喊了一声。

“波洛先生，镜子，他，他一定是故意打碎的。￠欣/丸~ - ^神?占· .追*蕞*鑫\漳_节,”

“是的，夫人。”

“噢！”她凝视着他，“可是打碎一面镜子是不祥之兆。”

“对杰弗里·基恩先生来说，已经证明是够不祥的了。”

波洛愉快地说。

黄色鸢尾花

赫尔克里·波洛向镶嵌在墙壁里的电炉伸展开双脚，烧得红通通的电炉丝排列得很规整，这符合他有条不紊的性格，他看着很舒服。

“炭火，”他若有所思地自言自语道，“却总是不定形、忽大忽小的，它永远不会达到这种稳定的状态。”

电话铃响起。波洛站起来，瞥了一眼手表。快十一点半了，他想谁会在这个时候打电话来呢。当然，也有可能是打错了。

“还有可能是，”他带着古怪的笑容，自己咕哝着，“一个身家百万的报业大亨，被发现陈尸于乡下豪宅的书房里，左手紧握着一束血迹斑斑的兰花，而胸前别着一页从烹饪书上撕下来的食谱。_三￠叶^屋_ +已,发~布,嶵′芯!漳¨截?”

他为自己天马行空的想法笑了，拿起了话筒。

话筒里立即传来一个声音，一个柔和、沙哑的女声，带着一种绝望的迫切。

“是赫尔克里·波洛先生吗？是赫尔克里·波洛先生吗？”

“我是赫尔克里·波洛。”

“波洛先生……请您马上来……马上来……我有危险……非常危险……我知道……”

波洛急忙问：“你是谁？你在哪里打的电话？”

对方的声音更微弱了，但听起来更加迫切。

“马上……生死攸关……‘天鹅花园’……马上……摆有黄色鸢尾花的桌子……”

对方停顿了一会儿，接而是一种奇怪的喘息，电话断了。

赫尔克里·波洛挂上电话。他十分困惑，喃喃自语道：“这事很是古怪。”

来到“天鹅花园”门口，胖子卢基赶忙迎上来。“晚上好，波洛先生。需要为您安排座位吗？”

“不用，不用，我好心的卢基。我来这找几个朋友。我找一下，也许他们还没来呢。哈，我看看，角落里那张摆着黄色鸢尾花的桌子——顺便问一下，如果不算冒犯的话，其他桌上放的都是郁金香，红色郁金香，为什么只有那张桌子放了黄色鸢尾花？”

卢基富有意味地耸了耸肩。

“这是被要求的，先生！一项特别的要求！毋庸置疑，那是某位女士非常喜欢的花。那张桌子是巴顿·拉塞尔先生预订的，他是个美国人，非常有钱。”

“啊哈，男人必须研究女人的怪念头，是吧，卢基？”

“先生说得没错。”卢基说。

“那张桌子边上有个熟人，我得过去一下。”

舞池里情侣们正翩翩起舞，波洛小心地绕着舞池的边缘走过去。他说的那张桌子布置了六套餐具，但这时只有一个人在。那是个沉思中的年轻人，愁容满面，喝着香槟。

他绝不是波洛希望见到的人。要是觉得托尼·查普尔参加的聚会可能存在什么危险或是耸人听闻的事件，这想法着实不可思议。

波洛走到桌旁停下脚步，风度翩翩。

“啊，这不是我的朋友安东尼·查普尔吗？”

“真是太妙了——波洛，你这条