，是的，反正你不能说是租的房子。卢柴根说，怎么会有这样的规矩？康小萍有点烦了，发了点小脾气，说，你废话真多，你管那么多事干什么。语气和用词竟然都和那个居委会男干部一样的。

康贝妮回来后，情绪好多了。康小萍让她喊卢柴根表舅，康贝妮破例没有朝卢柴根翻白眼，说，表舅你叫什么名字？卢柴根说，我叫卢柴根。康贝妮在嘴里念叨了一遍，就开始笑了，笑着笑着，就越笑越厉害，她捧着肚子说，哎哟哟，笑死我了，哎哟哟，笑死我了，卢柴根？这是什么名字，笑死人了。卢柴根不明白这个名字怎么会笑死人，说，怎么呢，卢柴根，哪里好笑呢？康贝妮说，卢柴根，卢柴根，啊哈哈，笑死我了。康小萍在一边也跟着笑，还说，我知道有首歌，好像是民歌，拔根芦柴花，那是卢柴花，你是卢柴根，像兄妹两个哎。康贝妮说，喂，你是农民工吧，人家农民工都是一拨一拨的，至少也有三四个人凑在一起，你怎么是一个人？卢柴根说，我本来就是一个人。康贝妮说，你的老乡呢？你为什么不和他们在一起？卢柴根说，我就是来找他们的——他拿出那个信封，想让她们帮着看一看，可康贝妮和康小萍都没有接他的信封，康贝妮边笑边用手指着他说，你一个人，你没有同伙，你不会是个逃犯吧？卢柴根以为康小萍会骂康贝妮几句，至少应该阻止一下，可康小萍一点也没觉得康贝妮有什么不对，她还跟着康贝妮一起笑。卢柴根觉得不可思议，康贝妮还不如她的那条小狗呢，那条小狗还有点知书达理，她却一点道理也不懂，她竟然哈哈大笑地说他，卢柴根，你慌了，你心虚了，你头上都出汗了，啊哈哈哈。

卢柴根不能跟她讲文明礼貌了，他以其人之道还治其人之身，说，你还笑话我，你不笑笑你自己，我知道你的名字，你叫背泥，啊哈哈，背泥，你怎么会叫出这样的名字？乡下人都不叫这样的名字了，乡下人都不背泥了，你还要背泥？啊哈哈——他知道康贝妮被他报复到了，十分得意，一口气往下说，背泥？背烂泥？背河泥？还是背别的什么泥？橡皮泥？康贝妮果然恼了，气得说，你才背泥呢，外地人，你不懂的，你是文盲，你字都不认得。卢柴根说，我怎么不认得字，我是小学的代课老师呢。康贝妮说，你还当老师，你当老师也是瞎教书，误，误那个什么——妈，那个成语怎么说？康小萍赶紧配合女儿说，误人子弟。康贝妮一边说，你是误人子弟。但她到底是个孩子，还是有点为自己的名字着急，她拣起一块砖，在墙上画了两个字：贝妮。说，你睁大眼睛看看，是这两个字噢。

卢柴根说，原来是这两个字，我还以为你背烂泥。康贝妮说，你不懂了吧，没文化了吧，你都没见过这两个字吧。卢柴根说，我怎么不懂，我懂，这是外国人的名字嘛。

卢柴根并没有存心挖苦她的名字，可是他的话听起来有点刺耳，康贝妮接受不了，跟她妈妈说，妈，我们别把房子租给他，把钱还给他。康小萍打圆场说，哎呀，好了好了，别闹了，钱都被你买了火腿肠，火腿肠已经被小狗吃掉了。康贝妮气哼哼说，你别以为租了我们的房子，就可以欺负我，你也别以为我们把房子租给你，我们就会把你当好人。卢柴根说，你们把我坏人？如果我是坏人，住在你们家里，你们不怕吗？康贝妮说，我们会小心提防你的。

康贝妮闹了一阵，不想闹了，又和小狗一起走了。现在卢柴根终于可以办自己的正事了，他把那个被捏得烂糟糟的信封递到康小萍面前，眼巴巴地看着她，说，大姐，你帮我看看，这是什么地址。康小萍接过去看了看，说，好像是南州什么什么。卢柴根说，是巷吧，南州巷？你看是不是？康小萍说，好像是巷，是南州巷。卢柴根说，人家都说是南州巷，可是我找了一整天也没有找到。康小萍笑了起来，说，一整天怎么可能找得到，你知道南州有多少条巷？卢柴根说，是的，是的，可是我怎么办呢？康小萍又看了看信封，说，这我也不知道该怎么办。卢柴根说，像我们乡下，一个村子，一个再大的村子，村子里有什么人，大家都知道的，你们怎么连一条小巷子的邻居都不知道？康小萍说，现在小巷子里住的人复杂了，我们都搞不清楚了，不像从前，都是本地人，都认得，现在老南州搬走了不少，外地人进来了不少。卢柴根说，居委会知道吗？康小萍摇了摇头。卢柴根不知道她是说居委会不知道，还是说她不知道居委会知道不知道。卢柴根给自己打气说，居委会肯定知道，我知道城里的居委会比乡下的村委会要负责多了。康小萍仍然泼他的冷水，说，那也不一定，要看住进来的外地人有没有进行暂住登记，不过，据我所知，只有很少的人