“原来阵内主任也会干那种事啊。¨完. , ￠榊,颤. ,唔¨错/内.容′”站在电梯靠里的位置、比我年长的女职员说。她应该是听到我们的对话了。毕竟我也是故意让大家听到的。虽然她是其他部门的，但阵内在法院内算是个名人，她看起来对向录像带出租店店员表白一事兴趣十足。

“好像是，不过那是他上学时的事情。”我转过头，刻意压低音量对她说。

阵内咂了一下舌，走出电梯后对我说：“你见到他了啊。”不愧是头脑聪明的人，很快就锁定了我的信息来源。“你也去了现场？”

“永濑先生看起来挺不错的。”

“你这么高兴干什么？对了，你见到目击车祸的那个人和那只狗了吗？”

“别搞错了，目击者是牵着狗散步的老爷爷。主任也是看过警方的资料后产生疑问的吗？”

“那个大叔一脸不高兴，根本不跟我说话。”

“就是说，你见过那个目击者了？”

“嗯。”

“怎么见到的？”

“上次我去那个十字路口，刚好见到他路过。~兰?兰￠文*穴\ ~耕+鑫,罪·筷?交谈几句之后，发现他是目击者，就想让他跟我详细说说。结果他没给我好脸色，抱起吉娃娃就走了。”

我们走进办公室，阵内坐到他的办公桌旁，我则站在旁边，继续这个话题。

“肯定是因为主任一点也不客气，问了太多问题，让人家提高警惕了。”

“我可是说了‘Sir’的。”

“Sir？”

“英语会话教科书上不都写了嘛。和不知道姓名的长者说话时，要称呼对方为‘Sir’。”

“你们可不是在用英语对话。”

“日语真麻烦。”

“为什么？”

“因为日语里有郑重语、敬语之类的玩意儿，一开口就能确定双方的上下级关系了。‘A先生，您今天从哪里大驾光临啊？’‘我从家里来的，B。’你听了这样的对话会怎么想？A先生和B，谁是上级？”

“那自然是——”

“对吧。*x/s~h·b-o?o!k/.\c?o-m′日语，就是一种把人的上下级关系嵌入话语的语言。”

“可是……”我明白阵内的意思，但我并不讨厌日语的这种特质。基于这种特质，人们往往不会明确地回答“Yes”或“No”，而倾向用“这个嘛……那样说的话……”这种暧昧的形式来模糊处理。比起非黑即白的文化，我更喜欢这种。“主任，我想问的是，你为什么要去现场？”

“难道你想说，热心工作的人只有你吗？”

“不，我并不想说我自己，只是没想到主任你会如此热心。”

“这太让我惊讶了。”阵内伸直双腿，整个人瘫倒在椅背上，几乎像睡在了上面，随后双手托住后脑勺说，“我明明如此热心工作，却没能让你感受到。”

“真是对不起。”

“其实没什么特殊的理由。棚丹的案子很受关注，网上和电视上都在报道，有真有假，而且负责案子的调查官还这么靠不住，所以我认为该独自行动起来了。”

“那主任为何不从一开始就负责这个案子？”

“要是我早点知道，我就接过来了。”

“知道什么？”

“知道什么，就那个啊。”阵内没再继续解释，“赶紧干活去吧。”

我没空一直追问下去，再加上不知何时走进办公室的木更津安奈在旁边开玩笑般问“你们一大早在讨论什么呢”，我便回到了自己的座位。

“喂，武藤，你在那里遇到永濑，然后就没什么了吗？”

“什么意思？”

阵内欲言又止。他虽然极力控制表情，但我还是看出他松了一口气。“那就没什么了。”

“不过，我们交换了电话号码。”我有种给松懈的敌军杀了个回马枪的快感。

“可恶！”阵内咂了咂舌。不知他是想中和刚才脱口而出的不雅之词，还是只是想说说看，很快他又接了一句：“Sir。”

午休时，我正在吃便当，阵内走了过来。“我这都是为了你好，就算永濑他们打电话给你，你也最好不要扯上关系。”他装作一副“我有点在意，所以提醒你一下”的样子，但很明显是在拼命死守阵地。

“永濑他们？你还有别的朋友？”看到阵内脸上那副因说漏嘴而后悔不已的表情，我感