从来没见过我这么挨训的。我低头无语，跑上楼把《盗鬼经卷》抱了下来。把丢在葫芦面前。

爷爷说：“葫芦，这本书么，是我家祖传呢说，不过么，我早把你当自家人看待，你也可以瞧瞧呢嘎，不说出克就得了，帮的默默翻译哈（下），给要得？”

葫芦装作博才学的姿势，语调也就跟了上来：“爷爷，你放心嘎，好歹我把默默当亲小弟看呢，他不学好，我做锅锅（哥哥）呢也有责任。么，这本书么，我帮着翻译就行了！”

爷爷拍拍葫芦的手背说道：“那麻烦你皆了。“（“你皆”即云南方言惯用语，作“你”解）

“不麻烦，不麻烦，爷爷，我这哈（现在）就给你念念，给要得？”葫芦问了句，我爷爷gāo xing得连连答应。

现在的《盗鬼经卷》早被我和葫芦用简体字全部注解清楚了，爷爷不知道，瞧着葫芦摇头晃脑下就念了篇，乐得合不拢嘴，饭都不吃了。

“哎呀，默默，你瞧瞧葫芦，大呢学问嘎，人家见字就认得念了，哎哟，这jiu shi 初中生跟高中生的区别！”爷爷现在把葫芦当成神了，和教授区别也大着呢，我就被批到天桥底下去了。我默默也有今天啊。

葫芦把嘴闷到饭碗里偷笑，我在桌子底下踹了脚，他也没收住笑声。爷爷让葫芦往下念，这次葫芦可是边笑边念的，不过很快，他脸上的笑容就被书里的内容给掩盖了下去。

我知道葫芦念到了书中极其怪异的术技法则，想必也看了旁边注解的插图。那些插图基本都是人死的情形，又配合了天象地脉遗冢学说，再有jiu shi 魑魅魍魉变幻的技法和擒尸斗鬼的法门。

书中讲解得很清楚，以事例讲注，很像灵异小说，加上里面的图解，肯定能幻想出二的场景，用神太深，就会陷入里面的情节之中，就似身临其境。

当葫芦翻到第三页，葫芦边念，边失神，语速变慢，又透着紧张的语气。此页我清晰记得，第页说的无疑是会见鬼，寥寥数行字迹而已，注解就在第三页。

我早看过，被吓过次，这次可吓不到我了，我镇定地吃着饭，看着念书的葫芦，面无表情，虚汗把额头都淋湿了，听书的爷爷目光呆滞，微张嘴巴。我时好笑，估计我现在大吼声就能把他俩吓坏。

葫芦终于把书合上了，说道：“爷爷，咱还是……不不不……不念了嘎，我是外人，看这不hé shi ！”

爷爷猛惊了下，紧张地说道：“改天念，改天念，吃饭，吃饭！”当下他两人重拾碗筷，扒饭不语。

我把《盗鬼经卷》拿了过来，直接翻到倒数第二页，里面说的意思，书中应该藏着样东西，这东西解释出来是个暗黄色的羊皮灯笼。

《盗鬼经卷》倒数第二页有云：恝置相脉，夼即墨距，籍书上下三分两纵匿龛，器緅，气即金光，为鬷亦烛是也，内囿天地外尘，璺影者鸤鸠点眸，方观不灭之形，非人，非神，皆数异类鬼祟，点葬之则，孳从祖龙，悬数点山，藏漆箱宝盒，对目分上下三分两纵，知深浅鉴四目二舍，若未天数，避忌讳，取之必祸，身终不弃，君思虑详全，烛之惑妖，生眸阴陟，近殿奉尊……

寥寥几行字，若真用文言文注释通读，恐怕也翻译不得周全。里面设置的是东南西北各方专业盗墓贼才能通晓，里面的字词用的都是暗语，用普通的方法根本找不出依据来。

我赶紧跑到楼上把装《盗鬼经卷》的黑漆箱子拿了下来。葫芦和爷爷不知道我要做什么，我惶恐不安地将箱子摆到桌子上，取了刀具来撬。

“默默，你整哪样，发现哪样bǎo bèi 嘎？”葫芦问了句，爷爷也追问：“默默咋个说，抽风嘎？”

我量算了箱子底部，依照上面所述撬开片箱板。接着款像是软皮制成的物件露了出来。

爷爷和葫芦凑上来观看，我把小东西取了出来。这是片很薄几乎半透明的双层皮囊，起初还是黑中透红，大概接触到空气，下就变成暗黄之色。

我把双层软皮囊放在手心之中，揉搓了几下还是柔软的，里面还是中空的。我取来根中空细竹棍，找到璺口，吹气－－－居然是枚羊皮灯笼。

羊皮灯笼只有鹅蛋大小，制作相当讲究：外面有几个血管形成的文字，我估计不可能是人为做工，应该是天然形成的。这并不见，干枯的血管能在皮上留下汇成的字迹，世间难得见。

灯笼收缩很像把伞的结构，底部有细细的金线，是收缩的机括，顶部有三个针眼小孔，应该是透气用的，至于如何